Allgemeine Vorhabenbeschreibung

Das Departement of Business, Energy and Industrial Strategy (Ministerium für Wirtschaft, Energie und Industriestrategie) des Vereinigten Königreichs von Großbritannien und Nordirland (UK) hat die Durchführung eines grenzüberschreitenden Beteiligungsverfahrens zur Errichtung des Kernkraftwerkes Hinkley Point C bekanntgegeben. Die Genehmigung („Development Consent Order“) vom März 2013 für die Errichtung liegt bereits vor. Im Rahmen der Erstellung dieser Genehmigung wurde durch die Britische Behörde eine Umweltverträglichkeitsprüfung durchgeführt. Eine Notifizierung nach Art. 3 des Übereinkommens über die Umweltverträglichkeitsprüfung in einem grenzüberschreitenden Rahmen (Espoo-Konvention) erfolgte nicht. Die britische Behörde sieht das nun gestartete Beteiligungsverfahren nicht als formelle Notifizierung im Sinne der Espoo-Konvention an, sichert aber zu, die Informationen zur Verfügung zu stellen, welche auch im Rahmen einer grenzüberschreitenden Umweltverträglichkeitsprüfung zur Verfügung gestellt worden wären. Die britische Behörde hat angekündigt, im Rahmen dieses Beteiligungsverfahrens abgegebene Stellungnahmen zu prüfen und im weiteren Genehmigungs- und Aufsichtsverfahren zu berücksichtigen, sofern daraus neue grenzüberschreitende Auswirkungen erkennbar sind. Aufgrund der Vielzahl der auf den Internetseiten der britischen Behörden zur Verfügung gestellten Dokumente wurden nur die wichtigsten direkt in das UVP-Portal hochgeladen oder verlinkt.

Raumbezug

Adressen

Ansprechpartner

Niedersächsisches Ministerium für Umwelt, Energie und Klimaschutz

Archivstr. 2
30169 Hannover
Deutschland

E-Mail: poststelle@mu.niedersachsen.de
Telefon: +49 (0)511 120 0
URL: https://www.umwelt.niedersachsen.de/

Verfahrensschritte

Öffentliche Auslegung

Zeitraum der Auslegung

21.08.2017 - 20.10.2017

Auslegungsinformationen

Bekanntmachung ( 20170821-43-40515 Bekanntmachung HPC.pdf )
Anhang zum Anschreiben: Zur Verfügung gestellte Informationen (engl.) ( 20170728 - DE HPC Espoo Letter Annex.pdf )

UVP-Bericht, ggf. Antragsunterlagen

Nichttechnische Zusammenfassung (engl.) ( EN010001-005035-4.1 - Environmental Statement Non-Technical Summary 1.pdf )
Volume 1 - Einführung (engl.) ( EN010001-005036-4.2 - Volume 1 - Introduction 1.pdf )
Volume 2 - Hinkley Point C Development Site (engl.) ( EN010001-005038-4.3 - Volume 2 - Hinkley Point C Development Site 1.pdf )
Volume 2 - Appendices (engl.) ( EN010001-005852-4.3 - Volume 2 - Appendices 1.pdf )
Volume 2 - Abbildungen (engl.) ( EN010001-005853-4.3 - Volume 2 - Figures (Excl. Chapter 22) 1.pdf )
Weitere Teile des UVP-Berichtes (externer Link) ( ?ipcsection=docs&stage=app&filter1=Environmental Statement )
Antragsunterlagen (externer Link) ( ?ipcsection=docs&stage=app )

Berichte und Empfehlungen

Untersuchung grenzüberschreitender Auswirkungen (engl.) ( EN010001-004148-120522_EN010001_ Hinkley_Transboundary Screening.pdf )
Genehmigungen der britischen Environment Agency für Hinkley Point C (externer Link) ( hinkley-point-decisions-on-environmental-permit-applications-for-a-proposed-new-nuclear-power-station )