Allgemeine Vorhabenbeschreibung

Der Deichverband der II. Meile Alten Landes hat beim NLWKN die Zulassung für das Vorhaben "Elbdeicherhöhung Hinterbrack" gem. den §§ 68 ff. des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG) i. V. m. § 12 Nds. Deichgesetz (NDG) beantragt. Für die rechtliche Zulassung des Vorhabens ist die Durchführung eines Planfeststellungsverfahrens mit Öffentlichkeitsbeteiligung erforderlich. Der Deichverband der II. Meile Alten Landes plant den Elbdeich von der Landesgrenze zwischen Niedersachsen und der Freien und Hansestadt Hamburg bis zu dem Deichsiel Ost von Hahnöfersand in vorhandener Trasse zu verstärken und zu erhöhen. Die Deichkilometrierung des Elbdeiches befindet sich bei dem Siel Ost bei 581+835 und endet an der Landesgrenze bei 583+895. Der Bauabschnitt hat damit eine Länge von ca. 2,0 km. Der Deichkörper soll im Zuge der Maßnahme gemäß der amtlichen Bestickfestsetzung auf +9,00 bzw. +9,30 m ü. NHN erhöht werden. Die Deichhöhe ist abhängig von der Lage des Hauptdeiches zur Elbe. Die Deichböschungen sind der Regelbauweise entsprechend mit einer Neigung von 1:3 (binnen) und 1:4 (außen) gleichbleibend, dadurch verbreitert sich das Deichprofil. Der Treibselräumweg ist im Zuge der Deichnacherhöhung gemäß den Bestickvorgaben höher zu legen, sodass dieser bei einem Neubau des Deiches den allgemeinen anerkannten Regeln der Technik entspricht. Ebenso wird die Deichberme zwischen Deichaußenböschung und Treibselräumweg verbreitert, sodass auch bei einer weiteren Erhöhung des Deiches der Weg nicht erneuert werden muss. Der benötigte und zum Teil bereits vorhandene und getrocknete Kleiboden wird aus dem Kleilager nahe Hahnöfersand Ost und Neuenschleuse angefahren. Zusätzlich soll Klei aus der in diesem Verfahren mit zu genehmigenden Bodenentnahme Bullenbruch (bei Horneburg) gewonnen werden. Zum Ausgleich der durch die Maßnahme verursachten erheblichen Beeinträchtigungen von Natur und Landschaft sind verschiedene Kompensationsmaßnahmen geplant. Die Maßnahmen sollen sowohl im Bereich der eigentlichen Deichbaumaßnahme als auch in den Samtgemeinden Horneburg, Lühe und Nordkehdingen, der Hansestadt Buxtehude sowie der Hansestadt Stade umgesetzt werden. Für das Vorhaben besteht eine Verpflichtung zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung gemäß § 9 i. V. m. § 7 Abs. 3 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG). Aufgrund der COVID-19-Pandemie und der damit aktuell einhergehenden Beschränkungen erfolgte die Auslegung des Antrages mit den Planunterlagen nach § 3 Abs. 1 Planungssicherstellungsgesetz (PlanSiG) im Internet. Dort konnten die Unterlagen in der Zeit vom 18.08.2021 bis 17.09.2021 (jeweils einschließlich) über dieses zentrale UVP-Portal des Landes Niedersachsen unter dem nachstehenden Link eingesehen werden: https://uvp.niedersachsen.de/ (bitte in der Suchfunktion „Elbdeicherhöhung Hinterbrack“ eingeben) Daneben lagen die Unterlagen als zusätzliches Informationsangebot gemäß § 3 Abs. 2 Satz 1 PlanSiG im o. g. Zeitraum bei der Gemeinde Jork, den Samtgemeinden Horneburg, Lühe und Nordkehdingen sowie den Hansestädten Buxtehude und Stade während der Dienststunden zur Einsichtnahme aus. Maßgeblich ist der Inhalt der im Internet veröffentlichten Unterlagen. Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, konnte sich bis einschließlich 18.10.2021 zu der Planung äußern. Des Weiteren wurden die durch das Vorhaben in ihrem Aufgabenbereich berührten Behörden sowie die in Niedersachsen anerkannten Naturschutzvereinigungen beteiligt. Die eingegangenen Stellungnahmen und Einwendungen wurden sodann in Vorbereitung auf den noch anzuberaumenden Erörterungstermin (der ggf. aufgrund der Covid-19-Pandemie in Form einer Onlinekonsultation gem. § 5 PlanSiG durchgeführt wird) ausgewertet. Aufgrund der Stellungnahmen und Einwendungen gab es noch Umplanungen im Bereich des geplanten Siels und bei einer Kohärenzmaßnahme. Aufgrund der COVID-19-Pandemie und der damit immer noch einhergehenden Einschränkungen wird nunmehr eine Online-Konsultation durchgeführt, die gemäß § 5 Abs. 2 und 4 PlanSiG den Erörterungstermin ersetzt. Wesentliches Ziel der Online-Konsultation ist es, die rechtzeitig erhobenen Einwendungen, die rechtzeitig abgegebenen Stellungnahmen von Vereinigungen nach § 73 Abs. 4 S. 5 VwVfG sowie die Stellungnahmen der Behörden zu dem o. a. Plan zu erörtern. Bei der Online-Konsultation tritt an die Stelle der mündlichen Erörterung die Gelegenheit, sich schriftlich zu den bereitgestellten Unterlagen zu äußern. Zu den Unterlagen gehören insbesondere die eingegangenen Stellungnahmen und Einwendungen sowie die diesbezüglichen Erwiderungen des Trägers des Vorhabens. Aus den Unterlagen sind auch die v. g. Umplanungen ersichtlich. Für die Online-Konsultation werden den zur Teilnahme Berechtigten die zu behandelnden Informationen in der Zeit vom 08.02.2023 bis 01.03.2023 über eine Internetseite des Niedersächsischen Landesbetriebs für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz (NLWKN) zugänglich gemacht. Ihnen wird Gelegenheit gegeben, sich bis zum 01.03.2023 (einschließlich) schriftlich oder elektronisch dazu zu äußern (§ 5 Abs. 4 S. 1 und 2 PlanSiG). Die Behörden, der Träger des Vorhabens und diejenigen, die Einwendungen erhoben oder Stellungnahmen abgegeben haben, werden von der Online-Konsultation individuell benachrichtigt. Betroffene, die sich bisher nicht am Verfahren beteiligt haben, sind ebenfalls zur Teilnahme an der Online-Konsultation berechtigt und können beim NLWKN – Direktion, Standort Lüneburg, Geschäftsbereich 6, Adolph-Kolping-Straße 6, 21337 Lüneburg über die E-Mail-Adresse GB6-LG-Poststelle@nlwkn.niedersachsen.de ab sofort bis zum Ende der Äußerungsfrist per E-Mail oder schriftlich (über die o. g. Adresse) den Zugang zur Online-Konsultation anfordern. Über die Online-Konsultation wurde mit ortsüblicher Bekanntmachung der betroffenen Gemeinden informiert. Den Text dieser Bekanntmachung mit weiteren Informationen können Sie unten unter der Rubrik "Erörterungstermin" einsehen. Weiterhin können Sie die Antragsunterlagen des Planfeststellungsverfahrens unten unter der Rubrik "UVP-Bericht/Antragsunterlagen" einsehen.

UVP-Kategorie

Wasserwirtschaftliche Vorhaben

Raumbezug

Adressen

Ansprechpartner

Niedersächsischer Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz
Direktion - Geschäftsbereich 6 - Standort Lüneburg

Adolph-Kolping-Str. 6
21337 Lüneburg
Deutschland

E-Mail: poststelle.lg@nlwkn.niedersachsen.de
Telefon: +49 (0)4131 / 2209-100
Fax: +49 (0)4131 / 2209-101
URL: https://www.nlwkn.niedersachsen.de/

Verfahrensschritte

Erörterungstermin

Zeitraum der Erörterung

08.02.2023 - 01.03.2023

Informationen zum Erörterungstermin

230123_ortsuebl_Bekanntm_OK_alle Gemeinden_final.pdf ( 230123_ortsuebl_Bekanntm_OK_alle Gemeinden_final.pdf )

Öffentliche Auslegung

Zeitraum der Auslegung

18.08.2021 - 17.09.2021

Auslegungsinformationen

210727_ortsuebl_Bekanntm_alle Gemeinden_abgestimmte_Fassung ( 210727_ortsuebl_Bekanntm_alle Gemeinden_abgestimmte_Fassung.pdf )

UVP-Bericht, ggf. Antragsunterlagen

01_Deckblatt_Ordnerdeckel_außen ( 01_Deckblatt_Ordnerdeckel_außen.pdf )
02_Anlagenverzeichnis_Ordnerdeckel_innen ( 02_Anlagenverzeichnis_Ordnerdeckel_innen.pdf )
03_Antrag auf Planfeststellung_Unterschriftsblatt ( 03_Antrag auf Planfeststellung_Unterschriftsblatt.pdf )
04_Deckblatt Antrag auf Planfeststellung ( 04_Deckblatt Antrag auf Planfeststellung.pdf )
05_Deckblatt_Erläuterungsbericht ( 05_Deckblatt_Erläuterungsbericht.pdf )
05a_Trennblatt_Erläuterungsbericht ( 05a_Trennblatt_Erläuterungsbericht.pdf )
06_Anlage_1_Erläuterungsbericht ( 06_Anlage_1_Erläuterungsbericht.pdf )
07_Deckblatt_Anlagen ( 07_Deckblatt_Anlagen.pdf )
08_Anlage 2_ Anlagen_Inhaltsverzeichnis ( 08_Anlage 2_ Anlagen_Inhaltsverzeichnis.pdf )
09_Trennblatt_2.1_Übersichtspläne ( 09_Trennblatt_2.1_Übersichtspläne.pdf )
10_Anlage 2.1.1, Blatt 1, Übersichtskarte ( 10_Anlage 2.1.1, Blatt 1, Übersichtskarte.pdf )
11_Anlage 2.1.1, Blatt 2, Übersichtskarte Transportst ( 11_Anlage 2.1.1, Blatt 2, Übersichtskarte Transportst.pdf )
12_Anlage 2.1.1, Blatt 3, Übersichtskarte Bodenentnahme II Bullenbr ( 12_Anlage 2.1.1, Blatt 3, Übersichtskarte Bodenentnahme II Bullenbr.pdf )
13_Anlage 2.1.1, Blatt 4, Übersichtskarte Kompensationsfläche Wöhrdener Außendeich ( 13_Anlage 2.1.1, Blatt 4, Übersichtskarte Kompensationsfläche Wöhrdener Außendeich.pdf )
14_Anlage 2.1.1, Blatt 5,Übersichtskarte Kompensationsfläche Freiburg (Elbe)-Oederquart ( 14_Anlage 2.1.1, Blatt 5,Übersichtskarte Kompensationsfläche Freiburg (Elbe)-Oederquart.pdf )
15_Trennblatt_2.3_Lagepläne ( 15_Trennblatt_2.3_Lagepläne.pdf )
16_Anlage 2.3, Blatt 1, Lageplan Deichbau Hinterbrack ( 16_Anlage 2.3, Blatt 1, Lageplan Deichbau Hinterbrack.pdf )
17_Anlage 2.3, Blatt 2, Lageplan Siel Hinterbrack ( 17_Anlage 2.3, Blatt 2, Lageplan Siel Hinterbrack.pdf )
18_Anlage 2.3, Blatt 3, Lageplan_Bodenentnahme II Bullenbruch ( 18_Anlage 2.3, Blatt 3, Lageplan_Bodenentnahme II Bullenbruch.pdf )
19_Anlage 2.3, Blatt 4, Lageplan Kompensationsfläche Wöhrdener Außendeich ( 19_Anlage 2.3, Blatt 4, Lageplan Kompensationsfläche Wöhrdener Außendeich.pdf )
20_Anlage 2.3, Blatt 5, Lageplan Kompensationsfläche Freiburg (Elbe)-Oederquart ( 20_Anlage 2.3, Blatt 5, Lageplan Kompensationsfläche Freiburg (Elbe)-Oederquart.pdf )
21_Trennblatt_2.4_Schnitte ( 21_Trennblatt_2.4_Schnitte.pdf )
22_Anlage 2.4.1, Blatt 1, Längsschnitt ( 22_Anlage 2.4.1, Blatt 1, Längsschnitt.pdf )
23_Anlage 2.4.2, Blatt 1, Regelprofil 1_0 100 ( 23_Anlage 2.4.2, Blatt 1, Regelprofil 1_0+100.pdf )
24_Anlage 2.4.2, Blatt 2, Regelprofil 2_0 350 ( 24_Anlage 2.4.2, Blatt 2, Regelprofil 2_0+350.pdf )
25_Anlage 2.4.2, Blatt 3, Regelprofil 3_0 550 ( 25_Anlage 2.4.2, Blatt 3, Regelprofil 3_0+550.pdf )
26_Anlage 2.4.2, Blatt 4, Regelprofil 4_1 150 ( 26_Anlage 2.4.2, Blatt 4, Regelprofil 4_1+150.pdf )
27_Anlage 2.4.2, Blatt 5, Regelprofil 5_1 600 ( 27_Anlage 2.4.2, Blatt 5, Regelprofil 5_1+600.pdf )
28_Anlage 2.4.2, Blatt 6, Regelprofil 6_1 950 ( 28_Anlage 2.4.2, Blatt 6, Regelprofil 6_1+950.pdf )
29_Anlage 2.4.2, Blatt 7, Schnitte Bodenentnahme II Bullenbruch ( 29_Anlage 2.4.2, Blatt 7, Schnitte Bodenentnahme II Bullenbruch.pdf )
30_Trennblatt_2.5_Bau-und_Konstruktionszeichnungen ( 30_Trennblatt_2.5_Bau-und_Konstruktionszeichnungen.pdf )
31_Anlage 2.5, Blatt 1, Siel Hinterbrack Draufsicht und Längsschn ( 31_Anlage 2.5, Blatt 1, Siel Hinterbrack Draufsicht und Längsschn.pdf )
32_Anlage 2.5, Blatt 2, TRW_Deichrampe ( 32_Anlage 2.5, Blatt 2, TRW_Deichrampe.pdf )
33_Anlage 2.5, Blatt 3, Regelzeichnung_Deichtreppe ( 33_Anlage 2.5, Blatt 3, Regelzeichnung_Deichtreppe.pdf )
34_Trennblatt_Bauwerksverzeichnis ( 34_Trennblatt_Bauwerksverzeichnis.pdf )
35_2.10_Deckblatt_Bauwerksverzeichnis ( 35_2.10_Deckblatt_Bauwerksverzeichnis.pdf )
36_2.10.1 Bauwerksverzeichnis ( 36_2.10.1 Bauwerksverzeichnis.pdf )
37_Trennblatt_2.11_Grundstücksverzeichnis_Grundstückspl ( 37_Trennblatt_2.11_Grundstücksverzeichnis_Grundstückspl.pdf )
38_Anlage 2.11.1_Deckblatt_Grundstücksverzeichnis ( 38_Anlage 2.11.1_Deckblatt_Grundstücksverzeichnis.pdf )
38a_Hinweis_anonymisiertes_Grundstücksverzeichnis ( 38a_Hinweis_anonymisiertes_Grundstücksverzeichnis.pdf )
39_Anlage 2.11.1, Blatt 1 Grundstücksverzeichnis ( 39_Anlage 2.11.1, Blatt 1 Grundstücksverzeichnis.pdf )
39a_Anlage 2.11.2_Deckblatt_Grundstücksplan ( 39a_Anlage 2.11.2_Deckblatt_Grundstücksplan.pdf )
40_Anlage 2.11.2, Blatt 1, Grundstückslageplan Deichbau Hinterbrack ( 40_Anlage 2.11.2, Blatt 1, Grundstückslageplan Deichbau Hinterbrack.pdf )
41_Anlage 2.11.2, Blatt 2, Grundstückslageplan Bodenentnahme II Bullenbruch ( 41_Anlage 2.11.2, Blatt 2, Grundstückslageplan Bodenentnahme II Bullenbruch.pdf )
42_Anlage 2.11.2, Blatt 3, Grundstückslageplan Kompensationsfläche Wöhrdener Außendeich ( 42_Anlage 2.11.2, Blatt 3, Grundstückslageplan Kompensationsfläche Wöhrdener Außendeich.pdf )
43_Anlage 2.11.2, Blatt 4,Grundstückslageplan Kompensationsfläche Freiburg (Elbe) - Oederquart ( 43_Anlage 2.11.2, Blatt 4,Grundstückslageplan Kompensationsfläche Freiburg (Elbe) - Oederquart.pdf )
44_Deckblatt_Naturschutzfachliche_Planunterlagen ( 44_Deckblatt_Naturschutzfachliche_Planunterlagen.pdf )
45_Anlage 3. Naturschutzfachliche Unterlagen, Inhaltsverzeichnis ( 45_Anlage 3. Naturschutzfachliche Unterlagen, Inhaltsverzeichnis.pdf )
46_Trennblatt_3.1_Bewertung der Biotoptypen ( 46_Trennblatt_3.1_Bewertung der Biotoptypen.pdf )
47_Deckblatt_Anlage 3.1 ( 47_Deckblatt_Anlage 3.1.pdf )
48_Anlage 3.1, Blatt 1, Bewertung der Biotoptypen sowie der Vorkommen von Brutvögeln ( 48_Anlage 3.1, Blatt 1, Bewertung der Biotoptypen sowie der Vorkommen von Brutvögeln.pdf )
49_Trennblatt_3.2_UVP_Bericht ( 49_Trennblatt_3.2_UVP_Bericht.pdf )
50_Deckblatt_Anlage 3.2 ( 50_Deckblatt_Anlage 3.2.pdf )
51_Anlage 3.2 UVP-Bericht zur Elbdeicherhöhung bei Hinterbrack ( 51_Anlage 3.2 UVP-Bericht zur Elbdeicherhöhung bei Hinterbrack.pdf )
52_Hinterbrack_Bestand-Konfliktplan2021-07-08 ( 52_Hinterbrack_Bestand-Konfliktplan2021-07-08.pdf )
53_Deckblatt_Sonstige_Unterlagen ( 53_Deckblatt_Sonstige_Unterlagen.pdf )
54_Anlage 4_Sonstige_Unterlagen_Inhaltsverzeichnis ( 54_Anlage 4_Sonstige_Unterlagen_Inhaltsverzeichnis.pdf )
55_Trennblatt_4.3_Lichtbilder ( 55_Trennblatt_4.3_Lichtbilder.pdf )
56_Deckblatt_Anlage 4.3 ( 56_Deckblatt_Anlage 4.3.pdf )
57_Anlage_4.3_ Blatt 1_Lichtbilder ( 57_Anlage_4.3_ Blatt 1_Lichtbilder.pdf )